Voglio dire, le possibilità che due persone muoiano nello stesso tempo per questa eventualità è statisticamente improbabile, sicuro, ma non è la pistola fumante che speravamo che fosse, ed inoltre....
The chances of two people next to each other dying of it is statistically improbable, but it's not the smoking gun we were hoping for.
Non so dirti se è statisticamente rilevante - ma non è irrilevante.
I can't tell you if it's statistically significant, but it's not insignificant.
La numerosità del campione è statisticamente insignificante, nessuna relazione causale è stata accertata, e lo stesso studio non è mai stato replicato.
The sample size is statistically insignificant, no casual relationship has been established, and the study itself has never been replicated.
La differenza non è statisticamente significativa.
This difference was not statistically significant.
Dicono che guidare stanchi sia peggio che guidare ubriachi. È statisticamente provato.
You know, they say driving tired is more dangerous than driving drunk and that's a statistical fact.
Nei gruppi di discussione le probabilità che gli uomini prendano parola sono del 75% in più rispetto alle donne. E quando una donna prende parola, è statisticamente probabile che la sua controparte maschile la interrompa o le parli sopra.
In group settings, men are 75% more likely to speak up than women, and when a woman does speak up, it's statistically probable her male counterparts will either interrupt her or speak over her.
Dati i nostri trascorsi, è... statisticamente più probabile che sarebbe ancora viva.
Given our track record, it is statistically more likely that she would still be alive.
In quella riunione, Thompson ha parlato del fatto che per la popolazione afroamericana è statisticamente emerso che c'è un significativo rischio di disturbo autismo se si vaccinano con il MPR in tempo.
In that meeting, Thompson brought up the fact that African-Americans were showing a highly statistically significant risk of autism if they got the MMR on time.
Quando giocando a Blackjack vi è statisticamente un modo migliore di giocare ogni mano e questo è noto come strategia di base.
When enjoying vingt-et-un there is mathematically a better way to play each hand and this is referred to as basic strategy.
Il rischio di attacchi “bioterroristici” è statisticamente basso, [1] ma le conseguenze possono essere devastanti.
The risk of "bioterrorist" attack has been statistically low, [2] but its consequences can be devastating.
Nell'insieme, non è statisticamente significativo, ma è un rischio che la SPIGA non ha intenzione di assumersi.
Taken together, not statistically significant, but it's a risk Spiga isn't going to take.
I attrattiva di questo party è statisticamente significativa come sto?
The mean attractiveness of this party is statistically significant. How do I look?
Per le scommesse sul Vingt-et-un è statisticamente un modo migliore per giocare ogni mano e questo viene indicato come strategia di base.
When playing chemin de fer there is mathematically a better way to play each hand and this is referred to as basic strategy.
Ha detto che è statisticamente improbabile che diventi un tumore a tutti gli effetti.
She said that it's statistically unlikely to become full cancer.
È statisticamente senza precedenti, che una cucciolata sia composta interamente da animali di un unico sesso.
It is statistically unheard of for a standardized litter to be comprised of entirely one sex.
Se si prendono le vere parole di Phil Jones, vedremmo che egli sta dicendo che c’è un trend ma che non è statisticamente significativo.
Phil Jones was misquoted. When you read Phil Jones' actual words, you see he's saying there is a warming trend but it's not statistically significant.
Il loro prevalere è statisticamente l’osservazione più amara e drammatica che un cristiano autentico possa fare proprio sulla situazione della Chiesa.
Their predominance is statistically the most bitter and dramatic observation that a true Christian can make precisely on the situation of the Church.
Ciò è una differenza di soltanto 0.1 pollici, che non è statisticamente significativa.
This is a difference of only 0.1 inches, which is not statistically significant.
Vaasa è statisticamente la città più soleggiata della Finlandia.
Statistically, Vaasa is the sunniest city in Finland.
Il tempo medio di lavoro è statisticamente circa 39 ore alla settimana.
The average working time is statistically around 39 hours per week.
Quando passi da lavorare senza a lavorare con un Tiltrotator, è statisticamente dimostrato che non tornerai mai indietro.
When you go from working without to working with a tiltrotator statistics show that you will never go back.
L’effetto sul numero più probabile (Most Probable Number - MPN) non è statisticamente significativo.
The effect on the Most Probable Number (MPN) is statistically insignificant.
Noi diciamo che una correlazione è statisticamente significativa se 19 risultati su 20 portano tutti nella stessa direzione. A quel punto la correlazione è molto probabilmente vera e non più un sospetto.
When you have that large number of correlations then you start analyzing each one, if it works out as statistically significant, this means that if 19 out of 20 are pointing in the same direction, it's highly significant
Il rapporto tra il finire i compiti e i risultati accademici è statisticamente significativo.
Relationship between completed homework and academic achievement is statistically compelling.
Wow, è statisticamente molto romantico, Signor Eccentrico.
Wow, that's statistically really romantic of you, Mr. Idle Leftfield.
Il messaggio “Rauchen kann tödlich sein” che troviamo stampato sul tabacco tedesco è statisticamente corretto, ma trasmette più il senso che “fumare può essere mortale”.
The message “Rauchen kann tödlich sein” which is printed on the German tobacco is statistically correct, but conveys more of a sense that “smoking can be deadly”.
L'allergia in gravidanza è statisticamente trovata in venticinque casi su cento.
Allergy in pregnancy is statistically found in twenty-five cases out of a hundred.
Anche se per gli autobus da turismo il rischio di fare incidenti è statisticamente molto basso, non è tuttavia possibile escludere che accadano.
Even though the risk of accidents when travelling by bus is very low, accidents can still occur.
È statisticamente poco reale che tutti dovrebbero leggere lo stesso libro.
It is statistically little real that everyone should read the same book.
Ora dicono che è statisticamente più difficile ottenere l'HIV durante il sesso orale.
Now they say it is statistically more difficult to get HIV during oral sex.
Il rischio di attentati bioterroristici è statisticamente basso ma le conseguenze possono essere devastanti.
The risk of bio-terrorist attack is statistically low, but its consequences can be devastating.
La differenza di 2-3 mm non è statisticamente significativa e non deve essere considerata rilevante.
The difference of only 0.1 inches is not statistically significant and should not be considered.
È statisticamente provato che essere circondato dalla lingua che stai aiuti gli studenti a diventare più fluenti e acquisire sicurezza!
Being surrounded by the language you’re studying is statistically proven to help learners achieve fluency and boost confidence!
I ricercatori specificano non clinicamente che questa riduzione è statisticamente significativa, ma significativo.
The researchers state that this reduction is statistically significant, but not clinically significant.
L'effetto sulla tabella MPN è statisticamente non significativo.
The effect on the Most Probable Number (MPN) table is statistically insignificant.
La probabilità di estrarre quei numeri di nuovo è statisticamente molto alta.
The probability of drawing those numbers again is statistically very high.
Solitamente, questo significa i dati supplementari di caricamento oltre quello che è stato letto appena dal disc, poiché è statisticamente più probabile essere chiesto dopo.
Usually, this means loading additional data beyond that which was just read from the disk, since it is statistically more likely to be requested next.
Beta Analytic ha stabilito un limite reale e precauzionale superiore a 43500 BP, quando l’attività del materiale è statisticamente identica al contesto.
Beta Analytic has set a real and conservative limit of greater than 43500 BP when the activity of the material is statistically the same as the background.
Il rischio in grassetto è statisticamente significativo al livello del 95%.
Risk in bold figures is statistically significant at the 95% level.
Una previsione meteo stagionale per un giorno particolare non è tecnicamente possibile: è statisticamente più inaffidabile di una media climatica.
A seasonal weather forecast for particular day is not technically possible: it is statistically more unreliable than a climatic average.
Un altro problema sono i bambini di strada il cui numero non è statisticamente confermato ma si aggira fra 1 e 3 milioni.
Another problem which denotes a crisis in families is the growing number of street children estimated unofficially at between 1 and 3 million.
Un esempio sarebbe che la gente teme il rapimento da parte di estranei, mentre il rapimento da parte di familiari è statisticamente molto più comune.
One example would be: people fear kidnapping by strangers, when the data supports that kidnapping by relatives is much more common.
Il nostro robot non sa leggere, non capisce, ma è statisticamente corretto in molti casi.
Our robot does not read, does not understand, but it is statistically correct in many cases.
In questi dati la differenza tra i traumi col seggiolino e quelli con la cintura a tre punti è statisticamente insignificante.
So in this data, it's statistically insignificant differences in injury between car seats and lap-and-shoulder belts.
4.747330904007s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The chances of two people next to each other dying of it is statistically improbable, but it's not the smoking gun we were hoping for. 